Christine and The Queens reprend Beyoncé et ça tue !

Invitée dans les locaux de la BBC 1, Christine and The Queens a repris le titre “Sorry” de Beyoncé, en s’autorisant quelques ajustements. Brillant.Christine and The Queens excelle dans l’art de la reprise. On sait aussi que c’est une grande fan de Beyoncé. Alors, quand elle s’attaque à une chanson de Queen B, c’est forcément fantastique. On exagère à peine. À. PEINE. Pour BBC 1, la jeune demoiselle reprend à son compte « Sorry ». Et ce n’est pas seulement une reprise, c’est une réinvention. Tempo modifié, christinisé, paroles adaptées (« I ain’t sorry » devient « I’m sorry »), lignes ajoutées. “Sorry” devient presqu’un titre original de la discographie de CATM. On aime. Non, on adore.

Et parce que dans l’autre sens c’est marrant aussi. Craig David s’est amusé à reprendre “Titled” (“Christine” en français) et c’est pas mal aussi.